A text type you meet sooner than you expect In medical translation, not all texts behave the same. Some are flexible. Others are not. The Summary of Product Characteristics, or SmPC, clearly belongs to the second group. For many professionals, it is also one of the first truly regulatory documents they encounter. At first glance,…
Read more
AI is here, but trust still matters Medical AI is moving fast. Hospitals use it to write notes, support telehealth, and manage patient messages. Because of this, language teams also feel the change. AI tools now help translate, edit, and summarize medical content. At the same time, the stakes stay high. In healthcare, one wrong…
Read more
Why localization matters in modern healthcare Healthcare now serves many languages. Because of this, communication plays a key role in care quality. Patients often do not speak the main language of care. As a result, they may feel confused or unsafe. This is where healthcare localization and patient experience connect. When patients understand medical information,…
Read more
