Automotive Translations

Polish automotive translations

Technical translations for the automotive industry come in many shapes.
Our translators are prepared for all of them.
Our automotive team consists of experienced engineers who have daily contact with the automotive industry, who can perfect your Polish automotive translations.

Aploq’s linguists know the right terminology for each file and they understand the importance of precision and deadline. Working for many automotive brands as a language service provider we learnt that a term used in one car brand is a big no-no for another. We work with our clients to prepare terminology lists and glossaries containing approved and preferred terms.

We are well aware of what it takes to provide flawless Polish automotive translations, from a new sedan version to a heavy duty digger. Our teams are prepared to work on very extensive projects. We will update your vehicle documentation based on previous translation, in any format, making the turnaround time for your project surprisingly quick.

Don’t wait any longer – contact us and discuss your project with us.

Our translation experts routinely translate materials such as:

  • User manuals
  • Product packaging
  • Product data sheets
  • Training manuals
  • Catalogues
  • Safety materials
  • Service bulletins
  • Software applications
  • Part lists and catalogues
  • Websites
  • Markeing materials

OUR PROJECTS

Honda

HONDA

EN > PL , 160 000 words, manuals: cars, motorcycles, engines

infinity

INFINITI

EN > PL automotive, luxury cars 53 000 words

Skoda(1)

SKODA

EN > HU, CS > HU, approx. 180 000 words, tramp manuals, technical documentation

CONTACT US

noun_138329_cc

…in person

ul. Czysta 2/6o, Wrocław Poland

noun_103536_cc

…by phone

+48 71 785 95 84

+48 728 920 825

noun_96401_cc

…by e-mail

info@aploq.com

noun_50337

…by Skype

aploq.translations